Megjegyzés: Ez a leírás automatikusan le lett fordítva magyarra.
Szóval, mikor szép egy nő? Nem pontosan akkor, amikor nincs szüksége mortisra, hogy tökéletesítse magát egy olyan világ számára, amely amúgy is meghamisítja? A tükör, amelyben fürdik, csak ürügy a tökéletlenségekre, amelyeket buzgón rejteget. Egy nő akkor erős, ha világa tükörnek tűnik; amikor sikerül elrejtenie saját gyengeségeit, hogy aztán kitörjön az ürességbe, amely elválasztja élete konkrét platformjától. Egy gyönyörű nő soha nem vár az állomáson. Egy gyönyörű nő nem rejti el buzgón tökéletlenségeit. Ellenkezőleg, kinevet a bajból. Egy nő akkor szép, ha sebezhető, mert ereje éppen ebből a férfiak elől elrejtett ködből fakad. Egy nő akkor szép, ha úgy mosolyog, mint egy könnycsepp, de fordítva is. Egy nő akkor szép, ha kitör belőle a természetesség. Egy nő akkor szép, ha éppen úgy játszik a szavakkal, mint a körülötte lévők lelkével. Egy gyönyörű nő a körülötte lévők számára mindig rossz lesz! Egy nő akkor szép, ha úgy táncol, mint egy sziréna, ha őszintén hajlik a zenére. Amikor azonosul a zenével. Egy nő akkor szép, ha tudja, mit akar, még ha nem is. Egy nő akkor szép, ha úgy harcol, mint egy oroszlán. Egy oroszlán gyönyörű, ha az oroszlánjára vadászik. És végül, de nem utolsósorban, egy nő akkor szép, ha tudja, hogyan kell szépnek lennie. George Colang egyetemi oktató és filozófiadoktor. 2009-ben szerzett diplomát a Bukaresti Egyetem Filozófiai Karán. Kutatási területei az alkalmazott etika, a hermeneutika és a fenomenológia.
